
|
|  | Amalfi, la perla! |
| |
 Amalfi, byen hvor Ibsen skrev "Et dukkehjem" . |
|
Amalfi è una cittadina di 5.000 abitanti in provincia di Salerno e fa parte della Costiera Amalfitana, patrimonio mondiale dell'umanità per l'UNESCO.
Amalfi è conosciuta in tutto il mondo per essere stata una repubblica marinara insieme a Genova, Pisa e Venezia. Ad Amalfi sono state scritte le "Tavole Amalfitane", un codice marittimo utilizzato fino al XVII secolo.
Per celebrare le repubbliche marinare, ogni anno si tiene la
regata delle repubbliche marinare nel corso della quale si sfidano gli equipaggi delle barche a remi di Genova, Amalfi, Pisa e Venezia. La regata si svolge ogni anno in un giorno compreso tra la fine di maggio e l'inizio di luglio ed è ospitata a rotazione dalle quattro città.
Ad Amalfi si può visitare il Duomo, realizzato in stile arabo-siciliano e dedicato al santo patrono della città, Andrea.
|
|
|
All'interno del Duomo si trova il Chiostro del Paradiso e le varie zone della chiesa sono state aggiunte alla cattedrale risalente al VI sec. D.C. e quindi sono presenti diversi stili architettonici.
Una delle grandi attrazioni di Amalfi sono le cartiere, proprio perchè ad Amalfi ha avuto sempre grande importanza l'industria cartaria e la carta di Amalfi ancora oggi è tra le più pregiate in circolazione; il
Museo della carta di Amalfi è un'ex fabbrica di carta trasformata in museo nel 1969 che si trova nella Valle dei Mulini, la parte alta della città, e può essere visitato per assistere dal vivo alla realizzazione di un foglio di carta di Amalfi.
Un'altra caratteristica di Amalfi è il suo mare che rende la cittadina piacevole tutti i mesi dell'anno, grazie ad un clima temperato e alla possibilità di tuffarsi in acqua già all'arrivo del primo caldo.
Maggiori informazioni su Amalfi si possono ottenere visitando il sito del
comune.
GLOSSARIO:
|
cittadina = liten by. |
|
abitanti = innbyggere. |
|
fa parte = er en del av. |
|
patrimonio mondiale = verdensarvliste. |
|
conosciuta = kjent (conoscere). |
|
mondo = verden. |
|
insieme a = sammen med. |
|
codice = kodeks, lov. |
|
utilizzato = brukt (utilizzare). |
|
fino = inntil. |
|
si tiene = finner sted. |
|
corso = i løpet av. |
|
sfidano = utfordrer (sfidare). |
|
equipaggi = mannskap. |
|
barche a remi = robåter. |
|
ogni = hver. |
|
compreso = inkludert. |
|
rotazione = rotering. |
|
Duomo = domkirke. |
|
santo patrono = skytshelgen. |
|
interno = innvendig. |
|
chiostro = kloster. |
|
zone = sted. |
|
chiesa = kirke. |
|
|
aggiunte = tillegg. |
|
cattedrale = domkirke. |
|
risalente = som er opprinnelig. |
|
quindi = så, altså. |
|
diversi = forskjellige. |
|
attrazioni = attraksjoner. |
|
cartiere = papirfabrikk. |
|
proprio = nettopp. |
|
ancora = ennå, fremdeles. |
|
pregiate = aktverdig/ renommert. |
|
si trova = befinner seg. |
|
parte = del. |
|
assistere = å delta. |
|
vivo = "live". |
|
foglio = ark. |
|
rende = gjengir/ gjør (rendere). |
|
piacevole = behagelig. |
|
tuffarsi = å stupe (tuffare + si). |
|
già = allerede. |
|
maggiori = flere. |
|
si possono = man kan (potere). |
|
ottenere = å få. |
|
|
|
|
|
|
|